今年下半年以来，烟台和翔船务公司发挥在全国各大港口的网络资源的优势，在努力做好国内航运市场的同时，积极稳妥地开拓国际航运市场业务。截止到8月上旬，公司先后与国内数家有实力的外贸出口企业达成货物出口代理合作意向，目前已有2家企业已进入实际操作阶段。到2005年底，出口韩国的煤炭累计将达到3万多吨，出口中东地区的水泥累计将达到20万吨，预计2006年，该项目的出口量将分别达到20万吨和100万吨。